Quando Bill Lavender iniciou AgAir Update há mais de 40 anos atrás, nosso slogan era “Leia Primeiro em AgAir Update!” Naqueles dias antes da internet, normalmente nossos leitores tomavam conhecimento das novidades através de nossa edição impressa. Criamos nosso site americano (agairupdate.com) assim que a internet começou a se popularizar, pela metade dos anos 1990, mas mesmo assim, naquela época você só conseguia acessá-lo através de um computador de mesa e uma linha telefônica. Só alguns anos depois é que laptops, conexões de dados sem fio, tablets e smartphones surgiriam.
Hoje, as notícias se espalham pelas redes sociais com a velocidade da luz. Seguido acontece de algum membro da nossa equipe editorial tomar conhecimento de algo através de mídia social, logo depois de uma edição impressa ser rodada na gráfica. O que quer que fosse, teria de ficar para a próxima edição, quando então já seria notícia antiga.
É por isso que a equipe de AgAir Update está tão orgulhosa em anunciar que nosso site em português, agairupdate.com.br, está no ar! Mais que um site da revista, queremos que agairupdate.com.br seja o principal portal de notícias e informações da aviação agrícola brasileira. Nosso site trará não apenas todo o conteúdo de nossas revistas, mas também notícias e artigos exclusivos, disponíveis para você assim que os publicarmos lá, em tempo real. Você encontrará em nosso site links para os principais fornecedores de produtos e serviços para a aviação agrícola. O site estará sendo constantemente atualizado e melhorado, por isso visite-nos frequentemente para descobrir as novidades.
A tarefa de manter o conteúdo de agairupdate.com.br compete a um dos dois novos membros da nossa equipe, Artur Rossetto. Artur é graduado pela Universidade Federal de Santa Maria/RS, no curso de Comunicação Social – Publicidade e Propaganda. Ele já atuou em várias áreas que envolvem o marketing, criação e edição de conteúdos digitais e tradutor de inglês/português, entre várias outras atividades.
Artur já trabalha auxiliando AgAir Update há mais de uma década, seja como tradutor de inglês, com criação de anúncios para a revista, ou viajando pelo Brasil para visitar empresas do ramo com Bill Lavender e Gina Hickmann. Ele esteve presente em todos os últimos congressos do Sindag, como muitos de vocês já devem tê-lo encontrado. E, agora, Artur é oficialmente parte integrante da nossa equipe, trabalhando junto comigo para manter agairupdate.com.br sempre atualizado.
Também se junta à equipe de AgAir Update Josy Marques. Josy já tem três anos de experiência em eventos de aviação agrícola, tendo trabalhado nos estandes de AgAir Update nos congressos do Sindag de 2022 e 2023. Josy irá ajudar Gina Hickmann em nossa área comercial. Interessados em anunciar conosco podem entrar em contato não só com Gina mas também com Josy, pelo celular 51 99493-8522 ou pelo e-mail josy@agairupdate.com.
O verdadeiro motivo de termos trazido Artur e Josy a bordo é para melhor fornecer a você, nosso leitor, o melhor conteúdo em notícias e informações sobre a aviação agrícola, visando ajudá-lo a fazer avançar sua carreira e/ou empresa. Se você tiver qualquer pergunta, ideia, sugestão ou reclamação, não hesite em me contatar pelo e-mail franzen@agairupdate.com. E não se esqueça, leia primeiro… em agairupdate.com.br!
Boa Leitura!
